Poesía

15 aforismos de Dionisia García

Publicado: 8 septiembre 2020

Por: JUAN DOMINGO AGUILAR Dionisia García es una poeta, narradora y aforista nacida en Fuente-Álamo, Albacete, en 1929. Dionisia García ha publicado en cuento Antiguo y mate (Editora Regional de Murcia, 1985) e Imaginaciones y olvidos (Huerga y Fierro, 1997); en poesía es autora de libros como El vaho de los espejos (Murcia, 1976), Diario abierto (Madrid, 1989), Las palabras lo saben (Renacimiento, Sevilla, 1993), Lugares de […]

Un poema de Fernando Pessoa para leer en tiempos de incertidumbre

Publicado: 6 septiembre 2020

Por Juan Pablo HZ La incertidumbre y la impertinencia es algo inherente a la vida, sin embargo, nos suele costar gestionarla y aceptarla. Esta poesía del escritor portugués nos recuerda que la existencia sigue su propio camino. Como en todo depende de cada persona, pero, en general, no saber lo que nos depara el futuro (a […]

El camino descartado, de Robert Frost

Publicado: 6 septiembre 2020

Por: LAURA DI VERSO Robert Frost fue uno de los poetas más importantes del siglo XX en Estados Unidos. Su mirada, íntimamente ligada a su tierra y a los espacios cotidianos que habitó, se opuso a la vanguardia de su época desde un posicionamiento marcadamente clasicista. Hoy, en Zenda, traducimos su famoso poema El camino descartado […]

Carta a un amor sobre el bello mundo

Publicado: 5 septiembre 2020

Por Daniel J. Rodríguez Dime, amor, ¿es hermoso el mundo? ¿Es un lugar feliz como tu abrazo? ¿Estaré seguro al cruzar la calle, al contemplar el silencio, al asomarme al eco de un acantilado? ¿Podré respirar en esa oficina? ¿En el mercado encontraré alimento? Dímelo, amor: sé sincera. Procúrame la caída y sé colchón […]

5 poemas de Martine Broda

Publicado: 4 septiembre 2020

Por: LAURA DI VERSO Sus ensayos nos hablan del Holocausto que sufrió su familia. Su obra poética está adscrita a la revista literaria. «Action Poètique». A continuación reproduzco 5 poemas de Martine Broda. Espina en mí más clara ya llego dolor horadado olvido clavado de tierra *** Le gustaba el infierno. el tiempo saqueando el […]

5 poemas de Sor Juana Inés de la Cruz

Publicado: 4 septiembre 2020

Por: LAURA DI VERSO Sus obras pertenecen a diversos géneros, lírica, auto sacramental, teatro y prosa. La mitad de las cuales son de poesía. A continuación te ofrecemos 5 poemas de Sor Juana Inés de la Cruz. Amor empieza por desasosiego Amor empieza por desasosiego, solicitud, ardores y desvelos; crece con riesgos, lances y recelos; susténtase de […]